Se rendre sur l'île

Avec ses nombreux ports et ses deux aéroports, la question n'est pas de savoir comment vous rendre à Saint-Martin, mais plutôt quand ? Que vous veniez de l'étranger ou de la région, de nombreux points d'entrée vous permettront de commencer votre aventure à Saint-Martin. Que vous séjourniez du côté français ou du côté néerlandais, sachez que l'île a des frontières ouvertes, ce qui vous permet d'explorer les merveilles de ces deux pays en un.

Une île, deux aéroports

Se rendre à l'aéroport international Princess Juliana (PJIA) est une expérience unique en son genre.  L'aéroport a des connexions internationales avec des aéroports des États-Unis, de l'Europe et de l'Amérique du Sud. PJIA, dont le code d'aéroport est SXM, permet de se rendre dans les principales métropoles. Un avion au départ de New York n'est qu'à 4 heures de vol, et un avion au départ de Miami n'est qu'à 3 heures de vol. Saint-Martin, le carrefour des Caraïbes, propose également de nombreux vols de correspondance dans la région. 

Non seulement PJIA est un important centre névralgique de la région, mais il est également réputé pour ses atterrissages pittoresques sur la plage de Maho. De nombreuses personnes se rendent sur cette plage pour assister aux atterrissages et affronter les bourrasques des Boeing 747. N'oubliez pas de consulter les horaires d'arrivée quotidiens au Sunset Beach Bar pour profiter de ces vues fascinantes. Situé du côté néerlandais entre Maho et Simpson Bay, PJIA se trouve à 10 minutes en voiture des plages, des restaurants, des hôtels et des activités nocturnes.
 
Bien que l'île dispose d'une superficie de 95 kilomètres carrés seulement, les touristes peuvent choisir de voler vers un deuxième aéroport. PJIA offre des services VIP et des services de stockage des bagages pour les vols nolisés privés. Vous arrivez des Antilles françaises ? Envolez-vous pour l'aéroport L'Espérance à Grand Case. Grâce aux frontières ouvertes de l'île, il vous suffit de passer les douanes à n'importe quel port d'immigration pour explorer les côtés français et néerlandais de Saint-Martin.

Port de Saint-Martin, ports à proximité et marina de Simpson Bay

Si vous êtes en croisière dans les Caraïbes et que Saint-Martin fait partie de votre itinéraire, vous débarquerez au port de Saint-Martin à Philipsburg. Plusieurs grands croisiéristes sont connus pour faire une escale à Saint-Martin et nous sommes renommés pour être une destination de croisière unique au monde. Le port offre de nombreuses possibilités de shopping et un accès à la ville et à la plage de Great Bay. Philipsburg se trouve à quelques minutes à pied, en voiture ou en bateau-taxi et vous pourrez y trouver de nombreuses boutiques et restaurants. En passant par la promenade, vous pourrez vous détendre toute la journée sous le soleil à la plage de Great Bay.  

Ceux qui voyagent à bord de leur propre bâteau seront enchantés par les marinas de premier plan qui parsèment l'île et qui offrent des services et des installations haut de gamme dans le lagon de Simpson Bay. Vous souhaitez monter à bord d'un gigantesque yacht à la marina de Simpson Bay ? Grâce à la proximité de l'aéroport PJIA et à ses connexions directes à de nombreux aéroports, vous pourrez vous y rendre en toute simplicité et savourer un trajet dans le luxe le plus absolu. 

Peu importe comment vous arrivez, Saint-Martin vous accueillera à bras ouverts.

Avant votre voyage

Les citoyens américains qui se rendent à Saint-Martin ou en reviennent doivent présenter un passeport valide lorsqu'ils quittent les États-Unis ou y retournent. Les résidents doivent présenter leur carte de résident étranger (carte verte) ainsi que le passeport du pays dont ils sont citoyens.

Les citoyens canadiens devront être munis d'un passeport valide ou d'une pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement, ainsi que d'un certificat de naissance officiel. Les résidents canadiens doivent présenter une carte de résident permanent du Canada et un passeport indiquant leur pays de citoyenneté.

Tous les touristes doivent voyager avec un billet de retour ou un billet vers une autre destination pour pouvoir entrer sur l'île.

Pour plus d'informations sur les documents spécifiques requis pour voyager, consultez nos pages « Passeport et immigration ».

Vous serez également tenu(e) de remplir un formulaire de déclaration de santé, qui est une exigence d'entrée de précaution en raison de la pandémie de COVID-19. Il doit être rempli entre 24 et 72 h à l'avance.

Getting To St Maarten

With multiple ports and two airports, the question is not how will you get to St. Maarten, but rather when? Whether you are…

Ferries

A vacation to St. Maarten is a trip with endless opportunities of activities, sights, and islands and islets to discover. The…